1月19日清晨，当人们醒来发现2021年第一场雪悄然飘落，点缀了冬日京城灵动的美景，朋友圈里，大家纷纷晒出了身边雪景。
而北京市疾控中心疫情防控现场采样组负责人翟曙光晒出了一条“飘着小雪花，36小时内三刷大兴”的贴子，他们为守护首都市民，战疫情风雪疾行！
翟曙光曾经负责新发地聚集性疫情现场采样任务，因为他连续多天，夜以继日带领采样队执行任务，几乎每次都带队出现场，被大家戏称为“翟常在”。
2020年1月18日，北京第213场疫情防控新闻发布会通报1月17日0至24时，北京市新增2例本地新冠肺炎确诊病例。疫情就命令！为进一步做好病例流调溯源工作，17日起，翟曙光和小伙伴们直奔大兴，对病例行动轨迹进行环境采样，为阻断疫情传播，科学防控提供依据。
“17日出动21人，18日出动23人，19日出动27人，三天采集环境样本2000多件”，翟曙光一口就报出了这一连串的数据。而这些数字的背后，却是多少人克服困难，逆行冲锋在高危地区；在这个寒冷的冬季，冒着凛冽的寒风，迎着雪花在室内外进行环境采样……
翟曙光介绍着“17号晚上21点接任务，22点出发干到凌晨两点，某小学和某两个地铁站采样，凌晨三点多休息。
18号中午接任务，13点出发，干到19点，某小区15栋楼及26家底商全覆盖采样，处理完数据并整理物资到晚上10点。
19号早晨接任务，9点半出发，一直干到下午2点半，完成某大型商场地上六层地下两层全覆盖采样，现在回去，还没吃午饭……”
他接着说“任务有时派的还挺急，不分白天黑夜，大家都是无怨无悔，每名同志都是甘于奉献！这其中，既有对岗位职责的忠诚，更是对事业的一份情怀！”
在这几天的采样任务中：
有的同志父亲刚做完脑血管手术，也顾不上照料；
好多好多人家里孩子没人管，听着孩子哭喊声硬是出了家门；
还有的同志肠胃炎，不敢吃东西怕上厕所，穿着防护服不方便，忍着饥饿去采样；
还有的同志妻子怀孕老二6个月，老大没人管；
还有的同志生理期忍着疼痛，硬是出了现场；
还有好几个50多岁的老同志，都一起坚持着！
说到这里，翟曙光明显有些动情，他抬起头“室内还好，这晚上外环境采样真是冷呀，关键穿着防护服，步行有时得超过3小时，身着密不透风的防护服‘万步有约’，那个感觉真是不一样！”说到这里，他眼神中透过一丝笑容，这就是北京疾控人敢于吃苦的乐观主义精神吧！
为了守护市民健康，他们默默付出，虽然是幕后工作…